From Maori and Japanese team
世界ではじめに太陽が昇る場所、ニュージーランド・ギズボーン。秘境とも言えるこの地で、豊かな恵みが詰まったマヌカハニーを日本に届けるため、マヌカと共に生きてきたマオリ族と、ニュージーランドに魅了された日本の養蜂家が手を取り合いました。 手軽で希少な効果はもちろん、あなたの日々にそっと寄り添うマヌカハニーは、このチームならではの豊かな知見とギズボーンへの思いから生まれています。 肩肘張らず健やかに生きたい今だから。マヌカのピュアなエネルギーをあなたのもとへ。
Gisborne, New Zealand is the first place in the world where the sun rises. The Maori people, who have lived with the Manuka honey, and Japanese beekeepers, who are fascinated by New Zealand, have joined hands to bring the rich blessings of Manuka honey from this unexplored region to the world.The Manuka Honey that is easy to use, rare and effective, and gently accompanies you in your daily life is born from this team’s rich knowledge and passion for Gisborne.Now is the time to live a healthy life without any pressure on your shoulders. Bring the pure energy of Manuka to you.
product
ニュージーランド・ギズボーンで生まれた、ピュアな栄養で満ちるマヌカハニー。 マヌカへの豊かな知見をもつマオリの民族と、ニュージーランドにわたり10年以上の経験を持つ日本の養蜂家が丹精を込めてつくっています。
健やかできれいに生きるためのお守りとして、あなたの側に。
Manuka Honey is a pure and nutritious Manuka Honey born in Gisborne, New Zealand. It is made by Maori people who have rich knowledge of Manuka and Japanese beekeepers who have more than 10 years of experience in New Zealand.
Keep it by your side as a good-luck charm for a healthy and beautiful life.
news
ニュースタイトル
2024.08.01
ニューステキスと